Descripción
En el corazón del Alentejo, en el interior del país, Évora es una de las ciudades portuguesas más emblemáticas. Al ser considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1986, es verdaderamente un centro histórico con muchos museos, edificios, iglesias, plazas y calles pintorescas que, con su belleza natural, hacen de este lugar un lugar maravilloso. Un destino famoso que ha crecido de manera constante y brinda experiencias memorables para sus turistas.
Ideal para los viajeros que buscan un lugar de pura tranquilidad y relajación, Évora deleita a sus visitantes con la reconocida gastronomía del Alentejo y las variadas variedades de vinos producidos en esta región.
Integrado en el paisaje del Alentejo y construido sobre fuertes preocupaciones ambientales, Tivoli Évora Ecoresort se centra en la sostenibilidad y la eficiencia energética.
Con un diseño moderno, un ambiente contemporáneo y relajante, ofrece lo que se necesita para una estancia inolvidable. Déjese guiar por el restaurante Cardo, donde en un ambiente tranquilo y refinado encontrará un menú de sabores mediterráneos y cocina tradicional portuguesa, que le permitirá disfrutar de una experiencia gastronómica y de vinos única. El SPA, con un circuito de salas de tratamiento, sauna, baño turco, piscina cubierta y gimnasio, se ha pensado para brindarle momentos de auténtico bienestar. Para esos días de más sol y calor, tómese un tiempo para relajarse en la piscina al aire libre, con la montaña Alentejo para perder de vista.
Con vista al campo, las 56 cómodas suites individuales, dispuestas en villas, todas en la planta baja y aproximadamente 70 m2 cada una, cuentan con una terraza privada y todo el equipo necesario para una estancia confortable.
Con excelentes dimensiones, las distintas suites están decoradas con muebles y un ambiente moderno que proporciona una sensación de tranquilidad y bienestar. En un ambiente contemporáneo, los tonos crudos se mezclan con el área circundante, brindando la calma y la relajación necesarias para una buena noche de sueño.
TEXTO EM PORTUGUES
No coração do Alentejo, bem no interior do país, Évora é uma das mais emblemáticas cidades Portuguesas. Tendo sido considerada património mundial pela UNESCO em 1986, é realmente um centro histórico com diversos museus, edifícios, igrejas, praças e ruas pitorescas que, com a sua beleza natural, tornam esta localidade num lugar maravilhoso. Um destino célebre que tem vindo a crescer notoriamente e proporciona experiências memoráveis aos seus turistas.
Ideal para os viajantes que procuram um lugar de pura tranquilidade e relaxamento, Évora delícia os seus visitantes com a reconhecida gastronomia alentejana e com as variadas castas de vinhos produzidos nesta região.
Integrado na paisagem alentejana e construído com base em fortes preocupações ambientais, o Tivoli Évora Ecoresort tem como maiores apostas a sustentabilidade e eficiência energética.
De design moderno, ambiente contemporâneo e relaxante, oferece o necessário para uma estadia inesquecível. Deixe-se guiar até ao Restaurante Cardo, onde num ambiente tranquilo e requintando, encontrará uma ementa de sabores mediterrânicos e da cozinha tradicional portuguesa, que lhe permitirá desfrutar de uma experiência enogastronómica única. O SPA, com um circuito de salas de tratamento, sauna, banho turco, piscina interior, e ginásio, foi pensado para lhe proporcionar momentos de genuíno bem-estar. Para os dias de mais sol e calor, aproveite para descontrair na piscina exterior, com o montado alentejano a perder de vista.
Com vista para o campo, as confortáveis 56 suites individuais, dispostas em vilas, todas em piso térreo e com cerca de 70m2 cada, dispõem de um terraço privado e de todo o equipamento necessário para uma confortável estadia.
Com excelentes dimensões, as várias suites encontram-se decoradas com mobiliário e com uma atmosfera moderna proporcionando uma sensação de tranquilidade e bem-estar. De ambiente contemporâneo, os tons crus misturam-se com a área envolvente, trazendo a calma e o relaxamento necessário para uma boa noite de sono.
TEXT IN ENGLISH;
In the heart of the Alentejo, Évora is one of the most emblematic cities of Portugal. Considered a UNESCO World Heritage Site, is an authentic historic centre with numerous museums, churches, squares and charming streets which, with it’s natural beauty, makes this city an amazing getaway destination. The city is an outstanding place that has been growing significantly providing memorable experiences to its tourists.
Ideal for travellers who are looking for a place of pure tranquility and relaxation, Évora delights its visitors with not only the recognized Alentejo gastronomy, but also with the distinct wine varieties produced in this region.
Integrated in the Alentejo landscape and built based on strong environmental concerns, Tivoli Evora Ecoresort property focuses on sustainability and energy efficiency.
With modern design, contemporary and relaxing atmosphere, offers what is needed for an unforgettable stay. Let yourself be guided to the Cardo Restaurant, where in a quiet and refined atmosphere you will find a menu of Mediterranean flavours and traditional Portuguese cuisine, which will allow you to enjoy a unique wine and gastronomic experience. The SPA, with a circuit of treatment rooms, steam room, Turkish bath, indoor pool, and gym, has been created to provide you moments of genuine well-being. For those days of more sun and heat, take time out to relax in the panoramic swimming pool, with the Alentejo mountain to lose sight of.
Overlooking the countryside, the comfortable 56 individual suites, arranged in villas, all on the ground floor and with approximately 70sqm2 each, feature a private terrace and all the necessary equipment for a comfortable stay. With excellent size, the suites are decorated with furniture and a with modern atmosphere providing a sense of tranquillity and well-being. The contemporary mood and the raw tones blend in with the surrounding area, bringing the calm and relaxation needed for a good night’s sleep.