Casa Dos Lagares De Vara Y Pedra

TEXTO EN CASTELLANO

Casa de labradores de Trás-os-Montes del siglo XVIII que asocia la tradición del pasado al confort de la modernidad. Ofrecemos cómodas habitaciones para dos personas, con baño y aire acondicionado y un apartamento con capacidad para 3 personas. Siempre que sea necesario, es posible instalar, en algunas habitaciones, una cama supletoria. El alojamiento en las habitaciones incluye el desayuno, y también es posible servir la cena, siempre que se haga la reserva con antelación. Una oportunidad para degustar los sabores de nuestra tierra, traídos desde la sabiduría de los antiguos hasta nuestros días.

Los lagares de aceite y vino constituyen el núcleo histórico de la casa, donde se puede ver cómo se elaboraba el aceite de oliva y el vino en el siglo XVIII. Nuestros huéspedes pueden disfrutar, sin coste adicional, de la piscina, la barbacoa, la sala de juegos y un amplio espacio privado al aire libre.

Casa dos Lagares de Vara e Pedra se encuentra en la reserva transfronteriza de la Meseta Ibérica y en el Parque Natural Regional del Vale do Tua, en una zona de alto valor paisajístico, con varios senderos peatonales, que permiten una experiencia única, para los que quieran conocer la Terra Quente Transmontana.

Es también una región muy rica en patrimonio histórico y religioso edificado, donde se destaca el Santuario de Nossa Senhora da Assunção, un importante punto de referencia en el paisaje. Un mirador de 360 ​​grados ubicado a una altitud de 615 metros, que ofrece impresionantes vistas del paisaje circundante.

TEXTO EN PORTUGÚES

Casa de lavradores transmontanos do século XVIII que associa a tradição do passado com o conforto da modernidade. Disponibilizamos quartos confortáveis, para duas pessoas, com WC e climatização e um apartamento com capacidade para 3 pessoas. Sempre que necessário é possível instalar, em alguns quartos, uma cama extra. O alojamento nos quartos inclui pequeno-almoço, sendo também possível servir jantares, desde que reservados com antecedência. Uma ocasião para sentir os sabores da nossa terra, trazidos da sabedoria dos antigos até ao nosso presente.

Os lagares do azeite e do vinho compõem o núcleo histórico da casa, onde é possível ver como no seculo XVIII se produzia o azeite e o vinho. Os nossos hóspedes podem usufruir, sem custo suplementar, da piscina, da churrasqueira, do salão de jogos e de um vasto espaço exterior privado.

A Casa dos Lagares de Vara e Pedra localiza-se na Reserva transfronteiriça da Meseta Ibérica e no Parque Natural Regional do Vale do Tua, numa área de elevado valor paisagístico, com vários trilhos pedestres, que permitem ter uma experiência única, para quem deseje conhecer a Terra Quente Transmontana.

Também é uma região muito rica em património construído histórico e religioso, onde se salienta o Santuário de Nossa Senhora da Assunção, um ponto de referência importante na paisagem. Um miradouro a 360 graus, localizado a 615 metros de altitude, que oferece vistas deslumbrantes da paisagem circundante.